Institut Francophone des Services Internet⁽¹⁾ du 21^e siècle

Pourquoi en langue française

• La localisation est une préoccupation constante du W3C (I18N samples En Perse TOR)
• Les spécifications techniques, les langages de programmation sont souvent en langue anglaise certes
• Les services Internet sont ouverts à tout public (n'en déplaise aux tdc du web #HADOPI #RIP #PINOCCHIO)
• Les documentations pour les utilisateurs lambda se doivent d'être disponibles dans leur langue de naissance
• Mon expérience récente
  • Avant j'étais surtout Google, Wiki, Forums spécialisés
  • J'ai suivi la tendance Blog, Twitter, Forums plus généralistes et Forums spécialisés dans d'autres domaines que mes préférences
    Quel est le mode cérébral de ceux qui font autre chose
  • Pendant quelque temps j'ai surtout noué des relations hors francophonie
  • La communauté francophone je ne l'observais qu' à travers les magazines
  • Puis j'ai recherché des personnes que j'avais connues
  • Puis j'ai découvert qu'il y avait d'autres francophones sur la toile
  • Je suis devenu un blogueur/Twitter intensif
  • Je me suis inscrit dans des groupes de plus en plus variés
  • Des personnes francophones m'ont dit
    cela a l'air bien ce que vous faites quand vous êtes technique, mais avez vous une documentation en français
  • Ces personnes expriment un impératif
    Une information mal traduite, ambigue peut causer des désastres

Pourquoi avons nous fait ces choix Je dis nous parce que je ne suis pas le seul

• Parce qu'ils nous semblent simples, plus fiables et moins coûteux que d'autres
• Plus faciles à mettre en oeuvre et à faire évoluer
• Ne sont pas associés à des méthodes et outils
  • qui ont été créés par des terroristes intellectuels
  • et/ou des imposteurs paresseux
  • et/ou des escrocs des ateliers de génie logiciel

Cet Institut est un projet: sa constitution et mise en place se déroulera durant cet été Cet Institut sera à but lucratif et non lucratif Un maximum de produits et services seront libres de droits Les échanges de services seront les bienvenus Il évoluera plutôt comme un groupement d'individus, d'associations et d'entreprises Dans le respect des droits d'auteurs et de propriétés industrielles et des © Cet Institut est hostile à toute forme de censure des services Internet Cet Institut respecte les bons usages des ventes et échanges de produits et services Cet Institut admire les cultures et civilisations, mais déteste les exceptions locales bureaucratiques voire tyranniques qui entravent la liberté d'expression

Page créée le 25 juillet 2009, lendemain de mon cinquante-sixième anniversaire Ecrire à l'auteur: Dominique Rabeuf Twitter / Google page Ce site est actuellement en désordre, il comprend des pages en anglais et en français Je ne suis pas traducteur de profession, certains documents techniques sont très difficilement traduisibles en français

(1) Notons qu'aucun élu parlementaire ou Ministre de France ne sait exactement ce qu'est Internet (2) https Lapins Crétins

XHTML2 continuera son chemin